Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciclo di vaccinazioni da completare 6 settimane prima del trattamento
vaccination course to be completed 6 weeks before treatment
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si assicuri di completare il ciclo di vaccinazioni comprendente due iniezioni.
make sure you complete the vaccination course of two injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il ciclo di vaccinazione consiste di tre dosi.
the vaccination course consists of three doses.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un ciclo di vaccinazione deve includere tre iniezioni.
a course of vaccination should include three injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
un ciclo di vaccinazione deve includere almeno tre iniezioni.
a course of vaccination should include at least three injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
risposta immunitaria di cervarix dopo il primo ciclo di vaccinazione
immune response to cervarix after the primary vaccination course
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assicurarsi di aver completato il ciclo di vaccinazione di due iniezioni.
make sure you finish/ your child finishes the complete vaccination course of two injections.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un ciclo di vaccinazione deve comprendere almeno tre iniezioni di hbvaxpro.
a course of vaccination should include at least three injections of hbvaxpro.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
se la gravidanza si verifica durante il ciclo di vaccinazione, consulti il medico.
if pregnancy occurs during the course of vaccination your doctor should be consulted.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
pertanto l’allattamento al seno può essere continuato durante il ciclo di vaccinazione.
therefore, breast-feeding may be continued during the vaccination schedule.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
si assicuri che il bambino completi tutto il ciclo di vaccinazione composto di tre iniezioni.
make sure your child finishes the complete vaccination course of three injections.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
si assicuri che il soggetto vaccinato completi tutto il ciclo di vaccinazione composto di tre iniezioni.
make sure you finish/ your child finishes the complete vaccination course of three injections.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
il ciclo di vaccinazione primario, una volta iniziato, deve essere completato con lo stesso vaccino.
once initiated, the primary course of vaccination should be completed with the same vaccine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
in queste circostanze il ciclo di vaccinazione deve continuare con vaccini contro difterite, tetano, epatite no
in these circumstances the vaccination course should be continued with diphtheria, tetanus, hepatitis b and hib vaccines. no
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
