Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ciclo ovarico
ovarian cycle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tumore ovarico e tumore polmonare a piccole cellule
ovarian and small cell lung cancer
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
carcinoma ovarico e carcinoma del polmone a piccole cellule
ovarian cancer and small cell lung cancer
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ciò contribuisce a migliorare la sindrome pre-mestruale e mestruale
these help to improve pre-menstrual,and menstrual syndromes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dosaggio: carcinoma ovarico e carcinoma polmonare a piccole cellule
dosage: ovarian and small cell lung carcinoma
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in rari casi, il tessuto ovarico e testicolare è presente nello stesso corpo.
in rare cases, ovarian and testicular tissue is found in the same body.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
carcinoma mammario metastatico, carcinoma ovarico e carcinoma del polmone non a piccole cellule:
metastatic breast carcinoma, ovarian cancer and non-small cell lung carcinoma:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
avvelenamento da ormoni ovarici e sostitutivi sintetici
poisoning by ovarian hormone or synthetic substitute, nos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
b: tra la pubertà e la menopausa, nel corso del ciclo ovarico, alcune cellule uovo potenziali riprendono gli stadi successivi della meiosi, ma solo una al mese completa il processo.
b: between puberty and menopause, during each monthly cycle, a few potential egg cells progress further during the stages of meiosis, but only one at a time eventually completes the process.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tumori ovarici e altri tumori dell’apparato riproduttivo
ovarian and other reproductive system tumours
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i parametri ovarici e uterini delle femmine che si sono accoppiate con successo non sono tuttavia risultati modificati.
however the ovarian and uterine parameters of those females mating successfully were unaffected.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gravidanza ectopica, torsione ovarica e altre complicanze sono state riportate dopo la somministrazione di hcg urinario.
ectopic pregnancy, ovarian torsion and other complications have been reported in patients after hcg administration.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
soppressione ovarica e amenorrea con sintomi da menopausa si manifestano comunemente in pazienti in pre-menopausa.
ovarian suppression and amenorrhoea with menopausal symptoms commonly occur in pre-menopausal patients.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
· vi sono state segnalazioni di neoplasie ovariche e di altre neoplasie dell'apparato riproduttivo,
· there have been reports of ovarian and other reproductive system neoplasms, both benign and
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
caelyx dopo una dose singola di 36 mg/kg nel topo determina atrofia ovarica e testicolare di grado lieve-moderato.
caelyx resulted in mild to moderate ovarian and testicular atrophy in mice after a single dose of 36 mg/kg.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in casi rari, l’ohss grave può essere complicata da emoperitoneo, distress respiratorio acuto, torsione ovarica e tromboembolismo.
severe ohss could be complicated in rare cases by haemoperitoneum, acute pulmonary distress, ovarian torsion, and thromboembolism.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: