Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dipende da quanto vi piacciono e da come le digerite! io adoro i cipollotti di tropea per questa pizza.
it depends on how much you like them and how you can digest! i love onions from tropea for this pizza that is red spring onions.
tagliatela in fette non troppo sottili e mettete le fette in una padella con l'olio rimanente e il resto dei cipollotti.
cut them crossways into slices not too thin and put these slices in a non-stick frying pan together with the remaining olive oil and onions.
la zuppa si prepara con verdure tipiche della primavera: cipollotti freschi, carciofi, fave, asparagi, piselli.
the soup is prepared with typical vegetables of spring: fresh onions, artichokes, fava beans, asparagus, peas.
- mettete gli spinaci in un tegame antiaderente con tutti gli ingredienti (pomodori secchi, olive, cipollotti e olio).
put spinach in a non-stick frying pan together with other ingredients (dried tomato, olives, onion and olive oil).
consigli utili - se non avete cipollotti freschi, è bene che peliate le cipolle e le mettiate a bagno in acqua o nel latte per qualche ora per ridurre il loro aroma intenso.
- if you have no fresh onions, it would be a good idea to put peeled onions in a bowl full of water or milk for some hours. in this way, you can remove their strong flavor.
mettete la carne, l'uovo sbattuto leggermente, i cipollotti affettati, il pane tritato le erbe aromatiche e un pizzico di sale in una ciotola e cominciate a versare il pane grattugiato.
beat the egg slightly. put minced meat, egg, chopped stale bread, aromatic herbs and a pinch of salt in a large bowl. begin adding plain dried breadcrumbs little by little.
procuratevi delle normali olive in salamoia verdi e nere e conditele con peperoncino, origano, aglio, cipollotti freschi, aceto, olio d'oliva e sale.
this is the method to have spicy olives. you'll need: green and black olives, garlic, fresh onions, oregano, chilli, white vinegar, olive oil, salt.