Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- affettate il cipollotto.
- chop the onion.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cipollotto nocerino (dop)
cipollotto nocerino (pdo)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
manzo zenzero e cipollotto
beef and potato
Ultimo aggiornamento 2023-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pulite il cipollotto e dividetelo a metà.
clean and halve onion. then chop every half and put aside.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungete tutte le erbe aromatiche e il cipollotto.
add aromatic herbs and onion and stir. your marinade is ready.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
miscelare accuratamente erbe, cipollotto, champignon e aglio con il burro.
mix the herbs, onions, champignons and garlic together with the butter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mondare il cipollotto, tagliarlo a rondelle e immergerle in acqua fredda.
clean the spring onion, cut it in rounds and put into cold water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affettate metà cipollotto e mettetelo in una casseruola insieme a metà dell'olio.
chop half onion and put in a large saucepan with half olive oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- tritate il cipollotto e mettetelo in un tegame con l'olio doliva.
- chop onion. put it in a pan together with olive oil.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fate soffriggere anche in questo caso il cipollotto nell'olio d'oliva, mescolando di frequente.
make onion, well chopped, fry slightly in olive oil in another little pan, on very low heat, stirring frequently.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiungetevi i peperoni rossi, il riso, le mandorle, le olive, la menta, il cipollotto e i ceci.
add the red pimentos, rice, almonds, olives, mint, spring onion and chickpeas.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mettete le quaglie in una casseruola con l'olio e il cipollotto. dorate le quaglie su tutti i lati.
- put the olive oil, onion and quails in a large saucepan and brown the fowls all over on low heat.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
serve a completare, specie nella versione cipollotto, un piatto di antipasti e si presta altrettanto bene alla conservazione sott'olio o in agrodolce.
it is used to complete, especially the baby onion version, a dish of hors d’oeuvres and is also just as good preserved in oil or in a sweet-and-sour mixture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spezzettare la carne con una forchetta e sparpagliarci l’aglio in mezzo, con il cipollotto e gli aromi secchi, poi amalgamarli insieme alla carne con una forchetta o usando le tue mani.
break up the meat with a fork and scatter the garlic, onion and dry seasonings over it, then mix them into the meat with a fork or your fingers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: