Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i limiti
limits
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i limiti.
study of the required bibliography.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i limiti del pil
limitations of gdp
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
superare i limiti.
overcoming barriers.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i limiti temporali;
time limits;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
entro i limiti segnati
under determined limits
Ultimo aggiornamento 2019-05-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i limiti della globalizzazione.
the limits of globalization.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- conoscere i limiti eventuali
- to know the eventual limits
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
spingere i limiti : hv-36v
push the limits : hv-36v
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vorremmo conoscerne perlomeno i limiti.
we would very much like to know at least what the limits are.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
sfida i limiti dell'home cinema.
defying the limits of home cinema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rivedere i limiti dell’emissione acustica
revise limits for noise emissions
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- vanno oltre i limiti dell'azienda
- span business boundaries.
Ultimo aggiornamento 2006-02-07
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo forse arrenderci e limitarci a circoscrivere i danni?
a common drugs policy within the eu means a compromise policy that is liberal regarding drugs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
e' altresì auspicabile una gestione interna dei progetti per circoscrivere i fenomeni inerziali legati alla ripartizione dei compiti.
internal management of projects is also desirable in order to prevent the inertia inherent in any division of tasks.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
già ieri, ma ancora più oggi, non è possibile, peraltro, circoscrivere i paesi del mediterraneo alle sole sponde bagnate da questo mare.
it was not possible in the past, and is even less so today, to define the mediterranean countries merely as those whose shores are washed by that sea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
circoscrivere i rispettivi ruoli del legislatore e degli operatori economici, specie in materia di prevenzione (su base volontaria o contrattuale).
define the respective roles of legislation and the economic players, especially regarding prevention (voluntary and contractual approaches).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: