Hai cercato la traduzione di cistercensi da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

cistercensi

Inglese

cistercians

Ultimo aggiornamento 2011-07-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

(da cistercensi)

Inglese

(da cistercensi)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

monaci cistercensi

Inglese

cistercians

Ultimo aggiornamento 2013-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cistercensi della stretta osservanza

Inglese

trappists

Ultimo aggiornamento 2015-05-16
Frequenza di utilizzo: 22
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

a nome delle cistercensi di magdenau,

Inglese

in the name of the cistercians of magdenau,

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l'influenza monastica - l’itinerario dei cistercensi (1990)

Inglese

(certification cultural route of the council of europe - 2007)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

in pratica la produzione è contemporanea a quella dei cugini cistercensi parmigiani.

Inglese

so the production was practically simultaneous with that of the cistercian cousins from parma.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

fu fondato nel ‘200 dall’ordine delle suore cistercensi di oslavany.

Inglese

it was established back in the 13th century by the cistercian convent in oslavany.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

le monache cistercensi si occupano della scuola, del convento e della cappella di…

Inglese

the cisterian nuns are responsible for the monastery church, the abbey and the…

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

anche i monaci benedettini, cistercensi, trappisti e altri ci hanno manifestato di essere molto interessati.

Inglese

even the benedictines, cistercians, trappist monks and monks from other orders have expressed a deep interest.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

nella bottega dei monaci si possono acquistare miele, marmellate, olio e liquori prodotti dagli stessi cistercensi.

Inglese

in the monks’ workshop, visitors can purchase honey, jams, oil and liqueurs produced by the cistercian monks themselves.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

questa mostra multimediale esperienziale è dedicata all'eredità dei monaci cistercensi e al periodo di massimo splendore del barocco.

Inglese

this multimedia experience exposition is dedicated to the legacy of cistercian monks and the boom days of the baroque period.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

nel 1883 l’ordine delle monache cistercensi di baden-baden comperò questo edificio risalente al 12 secolo.

Inglese

in 1883 the order from baden-baden purchased the bloshof farm of the 12th century.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l’ossario è situato nella cappella sotterranea della chiesa di ognissanti sita presso il cimitero dell’abbazia dei cistercensi.

Inglese

the ossuary is located in the basement of the chapel of the cemetery church of all saints, which was originally part of a cistercian abbey.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cistercense

Inglese

cistercians

Ultimo aggiornamento 2012-03-02
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,424,240 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK