Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
codice conto
account code
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nome codice conto bancario
name of the bank account code
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
codice gr. conto contratto assist.
serv. contract acc. gr. code
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
codice identificativo del titolare del conto
account holder identification code
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
codice identificativo del conto dell’impianto b
account id of installation b
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tabella vi-3: codice identificativo del conto
table vi-3: account identification code
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
numero conto per il codice del conto corrente
account number for current account code
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il codice serve solo per creare un conto di accesso.
the code is only meant to crate a login.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
numero di registrazione bancaria per il codice del conto corrente
bank registration number for current account code
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tale codice tiene conto di numerose finalità, in particolare:
this code takes into account several objectives, namely:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
codice che specifica un testo sull'estratto conto del destinatario.
code specifying a text on the account statement of the recipient.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il codice valuta '%1' non è indicato nel conto '%2'.
currency code '%1' is not specified in account '%2'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il codice della valuta del conto della società dovrebbe essere '%1'.
the currency code of the company's bank account should be '%1'.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inserire il codice riportato nell'immagine (non tenere conto delle maiuscole)
enter the code shown in the image (no uppercase)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
indirizzo del titolare del conto — codice postale
ah address — postcode
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
numero completo del conto, compresi i codici:
full account number including codes:
Ultimo aggiornamento 2012-04-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
rendere conto dell'eccezione nel codice di destinazione.
please account for the exception in target code.
Ultimo aggiornamento 2006-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
capacità di specificare istruzioni di spedizione e codici di conto spedizioniere
ability to specify shipping instructions and shipping carrier account codes
Ultimo aggiornamento 2007-10-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
numero del conto completo (compresi i codici bancari): […]
full account number (including bank codes): […]
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conto profitti e perdite ai sensi del codice commerciale austriaco (handelsgesetzbuch)
statement of income pursuant to handelsgesetzbuch
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: