Hai cercato la traduzione di codice di rete da Italiano a Inglese

codice di rete
network code

di rete
networking

codice di identificazione di rete di dati
data network identification code

redazione dei codici di rete
establishment of network codes

b. autenticazione di rete e codice di servizio per la privacy
b. network authentication and privacy service code

istituzione e modifica dei codici di rete
establishment and change of network codes

la commissione comunica i motivi della propria decisione nel caso in cui non adotti il codice di rete.
the commission shall provide reasons in the event that it does not adopt that network code.

impossibile reimpostare la scheda di rete per lana %1. il codice di errore è nei dati.
cannot reset the network adapter for lana %1. the error code is the data.

questi codici di rete sono trasmessi per parere all'agenzia.
those network codes shall be submitted to the agency for an opinion.

impossibile inizializzare un'interfaccia di rete collegata al sistema. codice di errore: %1.
your computer was unable to initialize a network interface attached to the system. the error code is: %1.

errore di rete durante l'invio di un messaggio. il codice di errore è: %1.
a network error occurred when trying to send a message. the error code is: %1.

durante la fase di elaborazione di un progetto di codice di rete ai sensi del presente paragrafo, l'agenzia può avviare un'ulteriore consultazione.
the agency may launch a further consultation in the course of preparing a draft network code under this paragraph.

la commissione può adottare, tenendo conto delle proposte dell'agenzia, modifiche a qualsiasi codice di rete adottato ai sensi dell'articolo 6.
the commission may adopt, taking account of the agency's proposals, amendments to any network code adopted under article 6.

impossibile aprire l'oggetto relativo alle prestazioni dei servizi di rete. il codice di stato restituito è nella dword 0 dei dati.
unable to open the network services performance object. status code returned is data dword 0.

la loro interconnessione avviene gradualmente, conformemente alla legislazione in vigore (codici di rete).
they are gradually being integrated in accordance with the legislation in force (network codes).

sull’istituzione degli elenchi di priorità annuali per la definizione dei codici di rete e degli orientamenti per il 2013
on the establishment of the annual priority lists for the development of network codes and guidelines for 2013

il servizio cluster non è riuscito ad aggiungere un'interfaccia di rete alla configurazione del cluster di server. codice di errore: %1.
cluster service failed to add a network interface to the server cluster configuration. the error code was %1.

il consiglio ha cancellato anzitutto tutti i riferimenti espliciti alle linee guida che sono già menzionati nell'elenco dei codici di rete.
the council has first of all deleted all explicit references to guidelines that are already mentioned in the list of network codes.

tali codici di rete dovranno essere coerenti con orientamenti quadro, di per sé non vincolanti, che dovrà emanare l'agenzia.
these network codes must be consistent with the framework guidelines, which do not have binding force, to be issued by the agency.

le iniziative regionali stanno inoltre dimostrandosi un valido terreno per l'attuazione (precoce) dei codici di rete.
regional initiatives are also proving their concrete value in the (early) implementation of network codes.