Hai cercato la traduzione di coincidenza con volo da Italiano a Inglese

ha una coincidenza con un volo internazionale?
are you connecting to an international flight?

con volo spettacolare in elicottero
with a spectacular helicopter flight

su un volo interno skyteam con coincidenza con un volo internazionale skyteam lo stesso giorno.
on a skyteam flight within one country that connects to a skyteam international flight on the same day.

e' possibile il collegamento in coincidenza con treni regionali db.
not bound to specific trains in regional traffic.

cercate di organizzare il vostro viaggio in coincidenza con una festa.
try to arrange your trip to coincide with a festival.

arrivo a santa cruz con volo di linea.
arrival in santa cruz. meet and assist at airport.

lo shuttle è in coincidenza con i principali voli ed è un servizio non stop.
this shuttle operates on a 24hr schedule and services most incoming flights.

gita di due giorni a il cairo con volo da taba
two days trip to cairo from taba

il mdt scadrà il 31 marzo 2004, in coincidenza con la conclusione del procedimento omc.
the tdm will expire on 31 march 2004, to coincide with the approximate conclusion of the wto proceedings.

la particolarità in questo caso sta nella coincidenza con la crisi in russia e in asia.
what makes the present cycle special is that it has coincided with the crises in russia and asia.

gita di due giorni a il cairo con volo da sahl hasheesh
two days trip to cairo and alexandria by plane from taba

gita di due giorni a il cairo e alessandria con volo da taba
two days trip to cairo and alexandria by plane from taba

data proposta: 22 ottobre 2009, in coincidenza con la riunione straordinaria della categoria.
proposed date: 22 october 2009, coinciding with the social economy category's extraordinary meeting.

alcuni eventi radio, prevalentemente quelli di tipo 1, accadono in coincidenza con il fenomeno luminoso.
some of the radio events, mostly type i ones, occur to coincide with the luminous phenomenon.

gita di due giorni a il cairo e alessandria con volo da sharm el sheikh
horse riding in sharm el sheikh

dall'aeroporto marco polo: un battello in coincidenza con i voli percorre il tragitto lagunare in 40 minuti
from the marco polo airport: a boat, in connection with the flights, takes 40 minutes.

il mercoledì, in coincidenza con l'udienza papale, la basilica si visiterà solamente dall'esterno.
you will have the opportunity to visit the basilica with the help of an audioguide content-rich, detailed and curious anecdotes.

- un altro fattore di resistenza nelle donne: lo sconvolgimento ormonale, soprattutto in coincidenza con la menopausa.
2. hormonal disorders are another factor which might increase women’s resistance, notably during menopause.

della fotocamera, ha giudicato che questo fosse troppo e si è allontanato con volo potente.
a camera appeared, it decided it was too much and flew away on powerful

5. l’organizzazione di una “conferenza regionale della gioventù”, in coincidenza con la settimana europea;
the organization of a “youth regional conference”, in connection with the european week;