Hai cercato la traduzione di col naso all'insù da Italiano a Inglese

camminare col naso all'insù
upturned

con il naso all'insù
with the nose upwards

lontane da noi che le osserviamo con il naso all’insù.
far from us, from those who watch them from down below.

consultare la lista delle razze di animali con il naso all'insù
consult the list of snub-nosed animals

col naso per aria scrutò il cielo azzurro.
her nose up, she looked at the blue sky carefully.

il trasporto di animali con il naso all'insù (brachicefali) è soggetto a particolari condizioni.
special rules apply to the transport of snub-nosed animals (brachycephalic animals).

i bufali hanno un cranio robusto, col naso nudo ricoperto da un strato di pelle.
the buffalos have a stout skull, with the bare nose covered by a stratum of skin.

sono le immagini a parlare e a dar vita all'interiorità e alla creatività dei loro artefici. qualsiasi angolo diventa speciale ed è piacevole passeggiare col naso all'insù, magari gustando un buon gelato artigianale che si può trovare in un piccolo locale del centro del paese.
are the images to speak and give life to the interior life and creativity of their makers. any corner becomes special, and it is pleasant to walk on its street with an upturned nose, while enjoying a good homemade icecream you'd find in a small gelateria of the centre village.

il plesso sacro riflette il suo spettro astrale all'altezza degli organi genitali ed è in sintonia col naso, coi piedi e coll'odore dell'individuo.
the sacrum plexus reflects its astral spectrum at genital organ level, and is in tune with nose, feet and smell of the individual.

a mezzanotte, in piazza umberto i, tutti con il naso all'insù: il cielo sopra il piccolo borgo medievale si illuminerà con gli immancabili giochi pirotecnici, accompagnati dai suoni degli ottoni animati.
at midnight in piazza umberto i, all with the nose: the sky above the small medieval village will be lit with the inevitable fireworks, accompanied by the sounds of the brass screensavers.

i cani o gatti con il naso all'insù, come i cani carlini, bulldog, boxer, pechinesi, shih-tzu o i gatti persiani e birmani sono autorizzati sui voli cargo operati da air france.
snub-nosed dogs and cats, such as pugs, bulldogs, boxers, shih tzus and persian or burmese cats, are also permitted for transport by freight on flights provided by air france.

e ancora, la capote in tela swing top di serie che si apre in soli cinque secondi, offre ai passeggeri la possibilità di sentirsi sempre all’aria aperta volgendo semplicemente il naso all’insù.
and again, the standard canvas swing top that opens in just five seconds offers passengers the chance to always feel they are in the open air by simply looking upwards.

barcellona ospita monumenti e stili architettonici tanto diversi tra loro, una combinazione perfetta che rende unica questa città, si viaggia nel tempo e ci fa stare continuamente con il naso all'insù!arte, architettura e cultura per tutti i gusti!
art, architecture, and culture for all tastes! ❤

sono stata davvero indaffarata oggi con le interviste per la stampa. stavo facendo un'intervista per uno show di una radio italiana quando ho sentito questo chiasso fuori - mi sono affacciata alla finestra e lì c'erano più di 1000 italiani col naso in su che impazzivano!
i have been really busy doing interviews for press today. i was doing an interview for an italian radio show when i heard this racket outside - i looked out of the window and there more than a 1000 italians looking up going crazy !

. dove può essere fatto: correzione di solchi e cicatrici, aumento delle labbra, mento, mandibola e gote (gote del viso), naso all'insù e miglioramento del contorno del volto, riempimento del dorso delle mani, aumento dei glutei e polpacci o miglioramento del suo contorno, correzione di rinoplastiche secondarie.
where can it be used? it is used in the correction of wrinkles and scars, in the augmentation of the lips, mentum (chin), jaw and cheeks, nose lifting and improving the contours of the face, filling of the back of the hands, buttock and calf augmentation or improve their contour, secondary rhinoplasty corrections.