Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cinquantacinquenne di origini e cittadinanza italiane, gilberto carvalho è il più stretto collaboratore di lula, l’uomo di fiducia del presidente.
a fifty-five year-old of italian origin and citizenship, gilberto carvalho is lula’s closest collaborator, the president’s right-hand man.
discepolo del brunelleschi e del ghiberti, architetto di fiducia dei medici e collaboratore di donatello.
he was a disciple of brunelleschi and of ghiberti, the trusted architect of the medici and assistant of donatello.
barcelona connecta 2012 è una buona occasione per conoscere nuovi contatti del settore e ampliare il circolo dei collaboratori di fiducia.
barcelona connecta 2012 is a great opportunity to meet new contacts in the industry and expand your circle of reliable partners.
le cariche dirigenziali sono infatti detenute da collaboratori di lunga data di pruftechnik. questa continuità e competenza nella cultura aziendale sono garanzia di fiducia per clienti e collaboratori.
this continuity and competence in the company culture are a guarantee for confidence among our customers and employees.
l’obiettivo? trovare collaboratori di fiducia e nuove opportunità di business tra i 500 assistenti previsti, un obiettivo commerciale che altrimenti comporterebbe mesi di lavoro.
what is the goal? to find trusted partners and new business opportunities among the 500 expected attendees. a commercial job that otherwise would take months to carry out.