Hai cercato la traduzione di colore rovere chiaro da Italiano a Inglese

in questa misura è disponibile anche la finitura rovere chiaro
this measure is also available light oak finish

le plance in rovere chiaro insieme alle grandi finestre creano un'atmosfera piacevole e ariosa.
the light coloured oak planks together with the large windows create a pleasant and airy atmosphere.

ora la base può essere in legno di rovere (chiaro, nero, grigio e fumigato), oppure a 4 razze in alluminio, con o senza ruote, in un’ampia gamma di finiture.
now the base can be in oak wood (light, black, grey and smoked), or with a four-star base in aluminium, with or without castors, in a wide range of finishes.

dopo il successo di atavola, una nuova tappa nello studio dei sistemi che permettono l'ampliamento di un tavolo: athos nasconde sotto il piano in legno di rovere chiaro spazzolato, grigio o marrone, verniciato satinato, un meccanismo che consente di ottenere due dimensioni a seconda delle necessità.
after atavola's great success, athos is a new step in the development of systems which enable a table's size to be extended. under a tabletop finished in brushed light, grey or brown oak, satined varnished, athos conceals a mechanism which enables two dimensions to be obtained as required it is available also in the fixed version, in two lengths.