Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
colosso
colossus
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il colosso di rodi
the colossus of rhodes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la statua del colosso oggi
the statue of colossus today
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 33 rotte del “colosso”
the 33 routes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un jet colosso passa il cielo.
a jumbo jet passes the sky.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raffigura la mano di un colosso di marmo.
it represents the hand of a marble colossus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
raffigura il piede di un colosso di marmo.
it represents a foot of a marble colossus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso d'acciaio e il sapiente ribelle
the steel colossus and the rebellious serpent
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel medioevo questo colosso era considerato tecnicamente una sensazione.
in the middle ages, this giant piece of machinery was a technical sensation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso di rodi una delle sette meraviglie del mondo antico
the revival of the colossus of rhodes rhodes sightseeing tours
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso delle bevande analcoliche gassate costretto a cambiare comunicazione
italy - carbonated soft drinks giant forced to change its communication
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso di whangape raffigura un volto umano in vista frontale.
the whangape colossus represents a human face in frontal view.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso vicentino produttore di accumulatori aveva venduto lo stabilimento 7 anni...
the colossus from vicenza that produces accumulators sold this plant 7 years ago to...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il colosso di whangape è la raffigurazione di un volto umano alto 7 metri.
the whangape colossus is the representation of a human face 7 meters tall.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in questa foto p.gaietto sul palco controlla la giusta inquadratura del colosso.
in this photo p.gaietto on the scaffolding controls the just framing of the colossus.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' un colosso dai piedi d' argilla, che poggia su fragili basi.
it makes for a shaky structure, a colossus built on shaky foundations.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
1) per colosso si intende ogni scultura antropomorfa o zoomorfa più grande del reale.
1) for colossus people agrees every anthropomorphic or zoomorphic sculpture larger of the real .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il nome deriva dalla statua del colosso del dio sole che si trovava vicino all'anfiteatro.
the name comes from the statue of the colossus of the sun god that was located near the amphitheater.
Ultimo aggiornamento 2023-08-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la famosa statua il colosso di rodi era di bronzo eseguita dall'artista chares di lindos.
the famous colossus of rhodes was a bronze statue by the lindian artist chares.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aconcagua, il colosso d'america, così freddo e così speciale, così grezzo e così sognato.
mount aconcagua, "the colossus of america", so cold and special, so crude and dreamed of.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta