Hai cercato la traduzione di colpo al cuore da Italiano a Inglese

un colpo al cuore.
un colpo al cuore.

sento un colpo al cuore,
my heart skips a beat,

soffi al cuore
heart murmur

parla al cuore,
he speaks to the heart,

questo tema wordpress è un duro colpo al cuore.
this wordpress theme is a big blow to the heart.

chi di noi può pronunciare questa parola senza un colpo al cuore ?
who among us can utter this word whitout being moved ?

la parola ebraica che è usata in questo testo significa un colpo al cuore.
the hebrew word used here means cut to the heart.

ma ogni colpo - come un colpo al patibolo.
but every shot - as a blow to the scaffold.

potete immaginarvi il colpo al cuore quando circa un mese fa a delhi li ho ri-trovati!
you can imagine the blow to the heart when, one month ago, in delhi i found them.

una possibilità di portare seriamente un colpo al cuore del regime fu data dall’avvenuta convergenza tra il circolo di kreisau e la dissidenza militare.
a possibility of seriously striking a blow at the heart of the regime was given by the converging of the kreisau circle and the military opposition.

nel novembre 2006 ne ho vista una nella collezione di un mio amico italo americano, con lei correva teodoro zeccoli, ed è stato un colpo al cuore!
in november 2006, when i saw one in a friend’s collection, my heart skipped a beat!