Hai cercato la traduzione di combaciano perfettamente da Italiano a Inglese

perfettamente!
perfectly understand!

perfettamente sano.
perfectly healthy.

perfettamente perfectstroke
perfectly perfectstroke

capisco perfettamente.
yes, i understand the situation.

perfettamente integrato:
perfectly integrated:

4. perfettamente adeguato
4. totally fit

valuta perfettamente intercambiabile
perfectly substitutable currencies

camere perfettamente pulite.
spotlessly clean rooms.

funziona perfettamente, fantastico.
funziona perfettamente, fantastico.

riconosco perfettamente l'urgenza.
i understand the urgency.

hai ragione, non combaciano le traduzioni.
hai ragione, non combaciano le traduzioni.

... sono due marchi che combaciano e con „vista"!
... are two very closeley connected brands with „view".

le nuove password nuove non combaciano. inseriscile nuovamente.
your new passwords do not match. please enter them again.

i sistemi di regolamentazione esistenti sono incompleti e non combaciano;
the regulatory systems in place have loose ends, which do not meet;

stringa utilizzata per sostituire le parti che combaciano con la selezione regexp
string used to replace the parts that match the selection regexp

combaciano perfettamente dramma umano, storico e individuale lungo il percorso “frastagliato” e “affilatissimo” del secondo conflitto mondiale.
perfectly match the human drama, historical and individual, along the path "jagged" and "sharp" in the second world war.

lungo il canyon si trovano vecchi mulini, da decenni ormai utilizzati dalla popolazione locale per macinare il frumento, che combaciano perfettamente con il paesaggio creando un ambiente tutto particolare.
situated along the canyon are old mills where the local population used to grind their grain decades ago. they fit perfectly into the landscape, creating a unique atmosphere.

la percentuale dell’erosione della terra raggiunge i 6 cm nel deserto e 1.9 m sull’himalaia considerando un periodo di mille anni. ciò nonostante le coste dell’africa e del sud america combaciano perfettamente tra di loro come se fossero state separate recentemente.
the rate of land erosion ranges from 6cm in desert terrain to 1.9m in the himalayas over a thousand-year period. however, the coasts of africa and south america for example, fit together perfectly as if they were just recently separated.

le immagini fuori fuoco (immagini in stato di mancata messa a fuoco) sono spezzate (non corrispondono) e vengono visualizzate nell'area di rilevamento di fase divisa in quarti. spostando la ghiera di messa a fuoco, l'immagine diventa più nitida via via che il punto focale si avvicina e le porzioni discrepanti combaciano perfettamente.
images out of focus (images in an unfocused state) are split up (mismatched) and displayed in the quartered phase detection area. by moving the focus ring, the image becomes sharper as the focus point gets closer and the mismatched portions match up perfectly.