Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
combattuta sulla terra!
being waged on earth!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
combattuta, voluta e meritata.
we fought hard and deserved to win.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'ascesa del fn va combattuta
the rise of the fn must be fought
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e un'ingiustizia che va combattuta.
this is an injustice which we must battle against.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
questa posizione deve essere combattuta.
this position should be challenged.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
torna su questa vittoria strappata combattuta.
back on this torn-fought victory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la pirateria dev'essere combattuta con decisione.
piracy must be combated forcefully.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la lotta femminista viene combattuta ogni giorno:
the feminist struggle is waged daily:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni forma di degrado sociale deve essere combattuta.
all forms of social dumping must be stopped.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
radja: “vittoria combattuta, voluta e meritata”
radja: we fought hard and deserved the win
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la criminalità transforntaliera potrebbe essere combattuta dall'interpol.
cross-border crime could be combated through interpol.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
organismi nocivi combattuti
harmful organisms combated
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità: