Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come da accordi
as agreed
Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come da accordi precedentemente presi con
as agreed upon
Ultimo aggiornamento 2014-09-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
come da accordi con il signor stefano
dal tuo report
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi telefonici intercorsi
as per telephone agreements that have taken place
Ultimo aggiornamento 2022-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi, allego
as per agreements reached, we attach
Ultimo aggiornamento 2022-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi venerdì scorso
as agreed last friday
Ultimo aggiornamento 2018-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi, alleghiamo file step
as per the agreements entered into, we attach
Ultimo aggiornamento 2025-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi congratulo quindi nuovamente con la collega.
i therefore congratulate her once again.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
buonasera come da accordi in allegato quanto richiesto
good evening as per the agreements in the annex as requested
Ultimo aggiornamento 2021-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi telefonici vi inviamo l'elenco
as per telephone agreements we send you the list
Ultimo aggiornamento 2020-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ringrazio nuovamente e mi congratulo con la collega malliori.
my thanks and appreciation to mrs malliori again.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
come da accordi invio in allegato il prodotto da noi proposto
as per agreements i send in attachment
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tornerò ad occuparmi di questo problema con la collega reding.
i shall come back to that with my colleague, mrs reding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
signor presidente, desidero congratularmi con la collega per la relazione.
mr president, congratulations to my colleague on her report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
desidero iniziare congratulandomi con la collega per l' eccellente lavoro.
i want to begin by congratulating her on a very good report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(pt) desidero anzitutto felicitarmi con la collega kratsa-tsagaropoulou.
(pt) i should like to begin by congratulating mrs kratsa-tsagaropoulou.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
vorrei complimentarmi con la collega, onorevole petre, per l'eccellente relazione.
allow me to congratulate my colleague, mrs petre, for this excellent report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
. – devo congratularmi con la collega, onorevole breyer, per la sua relazione.
.i must congratulate my fellow member, mrs breyer, on her report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
come da accordi telefonici, la clorimipramina è stata sospesa dalla madre, perché lo rendeva un po' intontito.
following a telephone agreement, his mother stopped the chlomipramine, because it made him a little stunned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi, vi confermo il meeting in bancadati.ch per venerdì 30 luglio ore 15.00
as agreed, i confirm the meeting in bancadati.ch for friday 30 july
Ultimo aggiornamento 2021-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: