Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come da accordi verbali intercorsi
as agreements occurred
Ultimo aggiornamento 2015-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi
as agreed
Ultimo aggiornamento 2014-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi
as per agreements, and attach
Ultimo aggiornamento 2015-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi telefonici intercorsi
as per telephone agreements that have taken place
Ultimo aggiornamento 2022-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi, allego
as per agreements reached, we attach
Ultimo aggiornamento 2022-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi precedentemente presi con
as agreed upon
Ultimo aggiornamento 2014-09-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
come da accordi con il signor stefano
dal tuo report
Ultimo aggiornamento 2020-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi intercorsi, alleghiamo file step
as per the agreements entered into, we attach
Ultimo aggiornamento 2025-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
entrate da accordi di cofinanziamento
revenue from co-financing agreements.
Ultimo aggiornamento 2017-01-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
buonasera come da accordi in allegato quanto richiesto
good evening as per the agreements in the annex as requested
Ultimo aggiornamento 2021-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
normative derivanti da accordi collettivi
collectively-agreed regulations
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12.1 non sono stati definiti accordi verbali supplementari.
12.1 verbal ancillary agreements have not been found.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi invio in allegato il prodotto da noi proposto
as per agreements i send in attachment
Ultimo aggiornamento 2021-06-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i contributori al programma riceveranno sconti come da accordi relativi.
those contributing to the programme will receive a discount to be agreed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un accordo globale completato da accordi bilaterali.
a global agreement supplemented by bilateral agreements:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli accordi verbali di questo tipo siamo pronti ad ammettere per iscritto.
verbal agreements of this kind we are ready to admit in writing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi, vi confermo il meeting in bancadati.ch per venerdì 30 luglio ore 15.00
as agreed, i confirm the meeting in bancadati.ch for friday 30 july
Ultimo aggiornamento 2021-07-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come da accordi telefonici, la clorimipramina è stata sospesa dalla madre, perché lo rendeva un po' intontito.
following a telephone agreement, his mother stopped the chlomipramine, because it made him a little stunned.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli accordi verbali devono essere confermati per iscritto per poter essere usati come riferimento nel caso di un'eventuale reclamo.
eventual remarks must be reported immediately to the travel agency. oral promises should be confirmed in writing so that we can be able to refer to it in a possible dispute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gli accordi verbali devono essere confermati per iscritto per poter essere menzionati e usati come riferimento nel caso di un'eventuale disputa.
eventual remarks must be reported immediately to the travel agency. oral promises should be confirmed in writing so that we can be able to refer to it in a possible dispute.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: