Hai cercato la traduzione di come da istruzioni di da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

come da istruzioni di

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

iniettare il-2 come da istruzioni.

Inglese

inject il-2 as you have been instructed.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

utilizzare come da istruzioni del medico.

Inglese

use as directed by your doctor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

usare solo come da istruzioni del medico

Inglese

use only as directed by a doctor

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

iniettare la soluzione sottocute come da istruzioni.

Inglese

inject under the skin, as you were taught.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Italiano

prenda la soluzione come da istruzioni del medico.

Inglese

take the solution as instructed by your doctor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

preparazione di colla (come da istruzioni) di solito è semplice.

Inglese

preparation of glue (as instructed) is usually straightforward.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

cuocere la pasta come da istruzioni sulla confezione.

Inglese

cook the fusilli according to the instructions on the packet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

selezioni la dose usuale come da istruzioni del personale sanitario.

Inglese

dial your usual dose as instructed by your healthcare professional.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono infatti corredati da istruzioni di montaggio, foto e spiegazioni.

Inglese

they are of course furnished with assembling instructions, photographs and explanations.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

deve proseguire il trattamento con somavert come da istruzioni del medico.

Inglese

you should continue to inject somavert for as long as instructed by your doctor.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

deve proseguire il trattamento con questo medicinale come da istruzioni del medico.

Inglese

you should continue to inject this medicine for as long as instructed by your doctor.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

segua la procedura di iniezione come da istruzioni fornite dal personale sanitario.

Inglese

follow the injection procedure as instructed by your health care professional.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Italiano

utilizzare la tecnica di iniezione come da istruzioni che le ha fornito il personale sanitario.

Inglese

use the injection method as instructed by your health care professional.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

utilizzare la tecnica dell'iniezione come da istruzioni che le ha fornito il personale sanitario.

Inglese

use the injection method as instructed by your healthcare professional.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

aggiunte di ricerca che sono hanno dimostrato di aiutare con l'invecchiamento e portarli come da istruzioni.

Inglese

research additions that are proved to help with aging and take them as instructed.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

raccomandare ai pazienti di applicare il bendaggio come da istruzioni ricevute dall’operatore sanitario e di sostituirlo nel caso dovesse venire via.

Inglese

advise patients to apply dressing as instructed by the healthcare professional and to replace the dressing if it falls off.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

utilizzare la tecnica di iniezione come da istruzioni che le ha fornito il medico, il farmacista o l’infermiere.

Inglese

use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

utilizzare la tecnica di iniezione come da istruzioni che le ha fornito il sanitario medico, il farmacista o l’infermiere.

Inglese

use the injection method as instructed by your doctor, pharmacist or nurse.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

7. fare un reset parziale della th-d72a/e come da istruzioni sul manuale, quindi ripetere la procedura di impostazione iniziale. il reset parziale non

Inglese

7. do a partial reset of the th-d72a / e as described in the manual, so repeat the initial setup.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

esci da istruzione/routine

Inglese

step out

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,284,984 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK