Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come confermato nella mail precedente
as per my previous email
Ultimo aggiornamento 2023-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come detto
pleasure to hear you on the phone
Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nella mail sotto
in the mail below
Ultimo aggiornamento 2017-05-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lei ha detto nella sua recensione:
she said in her review:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nella mail inserisci:
in the email add:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come detto da ginger
as told by ginger
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
informative pubblicate dalla commissione 26 del iau, come detto nella
published by commission 26 of the iau, as well as
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come detto, come scritto:
as it's said, as it's written:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come detto da king james .
or as the king james says giants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci è stato detto nella bibbia che un liberale
in the bible we are told a liberal
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ripeterò quanto è stato detto nella relazione.
i will not repeat what is written in the report.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l eterno dio ha detto nella legge: non rubare
the eternal god said, in the law, that so many want to do away with,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mi rifaccio a quanto da me detto nella prima risposta.
i refer to the answer i gave the first time.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
come detto chiaramente nelle sacre scritture.
the body of christ as scripture clearly states.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come detto, eurodac ha una lunga storia.
as i said, it has been a long, drawn-out business and the last time we discussed it in parliament was december 1999.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ma, come detto, non basta mangiare vario.
but, as we have already said, eating different foods isn't enough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
. signora presidente, vorrei ribadire quanto ho detto nella mia relazione.
madam president, i would like to repeat what i said in my report.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
nella mail che mi ha inviato manca l'allegati
in the following email the attachments are missing
Ultimo aggiornamento 2022-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come detto dice: nessun dolore. nessun guadagno .
as the saying goes, ‘no pain, no gain’.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con riflessione, prudenza e, come detto, rispetto reciproco.
with reflection, prudence, and, as mentioned, mutual respect.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: