Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il cielo
the sky
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il cielo.
heaven.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cielo!
who wants to come with me and hide in the sky!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. il cielo
8. purify
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
è stabile come il cielo.
your word is firmly fixed in heaven.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cielo pulito
the clean sky
Ultimo aggiornamento 2022-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbagliano il cielo,
the same rosiness, goldenness,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui parla il cielo
"here heaven is speaking"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il cielo può attendere.
il cielo può attendere.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come il cielo è alto sulla terra,
as the heavens tower over the earth,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il cielo sopra oristano
the sky above oristano
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proseguiamo verso il cielo,
when i come to the end of the long, long road,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tua giustizia, dio, è alta come il cielo,
my mouth shall declare your justice,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
luminosa come il cielo di un giorno tropicale.
bright as the sky of a tropical day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sotto il cielo dell’estate.
sotto il cielo dell’estate.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
leggiadra, come il sogno sotto il cielo stellato
as light as a dream beneath a starry sky
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la tua parola, signore, è stabile come il cielo.
yahweh, your word is settled in heaven forever.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ma sì è lo stesso... amore bello come il cielo
the pretense of goodness, unselfishness, sympathy, and the like is akin to the pretense of love.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando cado penso ai tuoi occhi azzurri come il cielo.
when i fall i think your eyes like the sky.
Ultimo aggiornamento 2016-03-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
era come il cielo aperto e gli angeli cominciarono a cantare.
it was like the heavens opened up and the angels began to sing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: