Hai cercato la traduzione di come l'anno scorso da Italiano a Inglese

l'anno scorso
last month

problemi come l'anno scorso:
problem as last year:

anno scorso
last year

dov'eri l'anno scorso?
where were you last year

e come l'anno scorso......... , 14/04/2015
and like last year ......... , 14/04/2015

(non abbiamo tanto lavoro come l’anno scorso.)
“we do not have as much work as last year”

i padroni di casa erano così accomodante come l'anno scorso.
hosts were as accommodating as last year.

l'età media delle pazienti è 35 anni come l'anno scorso.
the average age of the patients is 35, the same being last year.

il volo è andato bene, ma non era così eccitante come l'anno scorso!
the flight was pleasant but not as spectacular as last year! :o)

per questo ho ordinato di nuovo quest'anno...precisamente come l'anno scorso.
that's why i ordered from you again this year...just like last year.

eppure, gli esperti concordano sul fatto che, come l'anno scorso, i proprietari
still, experts agree that, as in the past year, the owners

come l'anno scorso vi sarà anche una sessione del consiglio ambiente della gioventù.
like last year, a special environmental youth council will also be in session.

come l'anno scorso, sono entrate in gioco la tecnologia di proiezione e visualizzazione di christie.
like the year before year, projection and display technology from christie came into play.

come l'anno scorso anche nel 2015 la "road to red bull kronplatz cross" è partita.
following on from last year the "road to red bull kronplatz cross" is again, in 2015, taking place in various locations throughout south tyrol.

proprio come l'anno scorso a nome del mio gruppo voglio porre in risalto la dimensione sociale.
just like last year, on behalf of my group, i should like to underline the social dimension in this respect.

come l'anno scorso, il primo in classifica è elvis presley con ben 45 milioni di dollari!!!!
come l'anno scorso, il primo in classifica è elvis presley con ben 45 milioni di dollari!!!!

la commissione propone, come l'anno scorso, di prolungare la campagna in corso fino al 30 giugno 1994.
the commission proposes that, like last year, the marketing year be extended until 30 june 1994.

dobbiamo adottare un ritmo molto serrato per non farci prendere in giro, come l'anno scorso, dal consiglio.
we must really get a move on so that we are not taken for a ride by the council, like last year.

auguriamo francisca, alessandro ed i loro figli non come un lungo inverno come l'anno scorso e speriamo di rivedervi presto.
we wish francisca, alessandro and their children not as a long winter like last year and hopefully see you again soon.

l’evento si svolgerà come l’anno scorso nella spiaggia libera di porto garibaldi e sul lungomare.
the event will take place like last year on the free beach in porto garibaldi and along its waterfront.