Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tutte le precedenti
all of the above
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
macbeth e le precedenti.
macbeth e le precedenti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come le precedenti anch'esse si arrestano automaticamente.
as with the previous models, this version stops automatically.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le precedenti visite in argentina
previous visits to argentina
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le precedenti decisioni annullate dal tribunale
the previous decisions that had been annulled by the general court2
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non funziona con le precedenti versioni di bind.
it will not work with earlier versions of bind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutte le precedenti soluzioni di storage salvate
all of your previous saved storage solutions
Ultimo aggiornamento 2008-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le principali differenze tra atex e le precedenti direttive
differences between the old and new directives
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perfezionare le precedenti stime dell'impatto socioeconomico
fine tuning previous estimates of socio-economic impacts
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nuovi valori sostituiscono le precedenti osservazioni provvisorie
the new revised values overwrite the previous provisional observations.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
annulla tutte le precedenti mosse e ricomincia da capo.
undo all previous moves and start again.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
questa scena non è tranquilla come le precedenti. maria di magdala insegna ancora.
the scene is not as peaceful as the one we saw before. mary of magdala is teaching again.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la decisione odierna, come le precedenti, invia un forte segnale in questo senso.
today's decision, like our previous ones, sends a strong signal of that commitment.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i nuovi valori rivisti sostituiscono le precedenti osservazioni provvisorie.
the new revised values overwrite the previous provisional observations.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
signor presidente, le tre relazioni oggi in discussione sono piene di buone intenzioni, proprio come le precedenti.
mr president, all three reports which have been submitted are, like the three preceding reports, full of good intentions.
tale direttiva, tuttavia, come le precedenti, non si occupava della radioprotezione nel caso di esposizione per fini medici.
that directive, however, like its predecessors, did not deal with the subject of radiation protection in cases of exposure for medical purposes.
sento che questa proposta è destinata al fallimento, come le precedenti proposte, perché non tiene conto di questi fattori.
my feeling is that this proposal may be doomed to failure, like previous proposals, as a result of not taking these factors into account.