Hai cercato la traduzione di come raffigurato da Italiano a Inglese

dovete anche ammettere che qualcuno come raffigurato
you also have to admit that someone looking like these images

può portare battifreccia in paglia o ethafoam, come raffigurato nella foto.
• holds targets in straw or ethafoam as shown in photo.

capovolgere il tappo e ricollocarlo verticalmente sopra il sigillo come raffigurato nel diagramma.
turn the cap upside-down and replace the cap vertically over the tip seal as shown in the diagram.

un piano che descrive le risorse necessarie per l’intero progetto, come raffigurato nel piano tecnico.
a plan describing the resource requirements for the entire project, as portrayed in the technical plan.

il simbolo della raccolta differenziata per le pile e gli accumulatori è un bidone della spazzatura barrato da una croce, come raffigurato qui di seguito:
the symbol indicating “separate collection” for all batteries and accumulators shall be the crossed-out wheeled bin shown below:

pittogramma come raffigurato: logo ue + etichetta energia: larghezza: 191 mm, altezza: 37 mm.
pictogram as depicted: eu logo + energy label: width: 191 mm, height: 37 mm.

il ‘campo’, piazza che si stende dinanzi al palazzo pubblico, potrebbe alludere al manto di maria, con il quale ella copre e protegge chi a lei si affida, come raffigurato in numerosi dipinti.
the campo, the public square stretching in front of the palazzo pubblico, could allude to mary’s cloak with which she covers and protects whoever trusts in her, as shown in so many paintings.

la maggior parte dei contenuti presi in considerazione è inquadrata in modo intuitivo e consegnata (vermittelt) come tale. tutti riformulano le prospettive allettanti, vale a dire. prospettive di regole abbreviate, cioè adornate da uno studio di intensità - altrimenti affermato, un prolegomenon di nozioni valutate come (raffigurate, lemmata, desinenze, aggiunte, prisma). sebbene ciò non si riferisca da nessuna parte (allo stabilimento della) bellezza né ai costumi, comporta (la ricorrenza di) una parentela tra l'ignoranza e ciò che è noto (essere stato confuso)
while this refers nowhere to (the establishment of) beauty nor customs, it entails (the recurrence of) a kinship between ignorance and what is known (to have been confounded) to be a precept coded – mirroring frenesia, yet recording the dynamics of semblance, disappearence, trust, deception and reference (if any, whatsoever), were it not for the conscious presence of acceptions such as transfer and media. therefore, the very question of a ultimate behavior (of a substance). the simulacra of rôles being only alluded, [for] iudicia are indeed superseded.