Hai cercato la traduzione di come ritenete opportuno da Italiano a Inglese

non ritenete opportuno affrontare questo argomento?
do you not think we should tackle this issue?

ritenete opportuno analizzare ulteriori entità e/o attività?
should more entities and/or activities be analysed?

ritenete opportuno decentrare le decisioni relative ad aspetti tecnici?
do you think decentralised decisions on technical matters would be a good idea?

ritenete opportuno trasformare la convenzione di roma del 1980 in strumento comunitario?
do you believe the rome convention of 1980 should be converted into a community instrument?

in caso affermativo, come ritenete sia meglio procedere?
if so, how can this best be achieved?

come ritenete siano cambiate le mansioni della kan?
in your view, how have the tasks of kan changed?

ritenete opportuno un finanziamento ue per azioni comuni di formazione e di sensibilizzazione?
should there be eu funding for joint training and awareness raising?

ritenete opportuno prevedere procedure semplificate per l’acquisto di beni e servizi commerciali?
do you think that it would be appropriate to provide simplified procedures for the purchase of commercial goods and services?

se ritenete opportuno, e probabilmente è così, possiamo inviarvi una circolare per illustrare la procedura.
– ladies and gentlemen, this is not a lack of courtesy.

come ritenete che dovrebbe essere trattata la prassi delle compensazioni ?
how do you think offset practices should be handled?

ritenete opportuno consolidare i codici di condotta esistenti aggiungendo una serie di requisiti minimi comuni?
do you agree to consolidating the existing codes of conduct with a set of common minimum requirements?

se lo ritenete opportuno, chiedete informazioni al vostro veterinario sul cambiamento di dieta del vostro animale domestico.
ask your vet about changing your pet's diet if concerned.

in particolare, ritenete opportuno che certe disposizioni sostanziali che esistono sul piano nazionale e internazionale debbano essere contemplate a livello comunitario?
in particular, do you think that certain national and international substantive provisions need supplementing at community level?

ritenete opportuno che la direttiva sugli appalti pubblici regoli la questione delle modifiche sostanziali di un appalto mentre questo è ancora in vigore?
should the public procurement directives regulate the issue of substantial modifications of a contract while it is still in force?

in caso affermativo, come ritenete sia meglio procedere e a che livello: nazionale, ue, internazionale?
if so, how could that be best achieved and at what level of governance, i.e. at national, eu or international level?

la sublimazione permette di personalizzare le decorazioni, creare quella che più vi piace ed usarla dove ritenete opportuno, ad altissima risoluzione, fino ad arrivare alla qualità fotografica.
sublimation allows to customize decorations, creating the one you like best and using it wherever you choose, with extremely high resolution, up to photographic quality.

*utilizzate questo spazio per eventuali commenti o istruzioni specifiche su come ritenete che possiamo promuovere al meglio la vostra azienda:
*please use this space for any of your specific comments or instructions on how you believe we can best promote your business:

domanda 12: ritenete opportuno stabilire un indice per misurare la vulnerabilità relativa dei ptom, onde poter effettuare un confronto non solo tra i ptom, ma anche con altri paesi e territori?
question 12: what is your opinion on the establishment of an index to measure the relative vulnerability of the octs, allowing comparison not only between the octs, but also with other countries and territories?

avete anche voi delle domande (o risposte) che ritenete opportuno dovrebbero apparire in questa lista faq? un codice programma o similari che dovrebbero essere pubblicati qui?
do you have questions (or answers) which should appear in this faq? program codes or similar items which should be published here?

avete anche voi delle domande (o risposte) che ritenete opportuno dovrebbero apparire in questa lista faq? un codice di programma o similari che dovrebbero essere pubblicati su questa pagina?
do you have questions (or answers) which should appear in our faq? program codes or similar items which should be published here?