Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come singolo oggetto
as one object
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
raggruppa come singolo oggetto
group as one object
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
non si può file come singolo.
you can not file as single. if your new spouse has children that are not u.s. citizens, they do not qualify as your dependants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immagini di come singolo all'uncinetto
pictures of how to single crochet
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duloxetina viene somministrata come singolo enantiomero.
duloxetine is administered as a single enantiomer.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
utilizzare oggetti polilinea invece di oggetti linea per collegare i segmenti come singolo oggetto.
use polyline objects instead of line objects if you want the segments to be connected as a single object.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
onivyde non deve essere somministrato come singolo agente.
onivyde should not be administered as a single agent.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
può essere usato come singolo o a più strati;
can be used as single or multi-layer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
funziona come singolo daemon in un sistema operativo linux moderno
runs as a single daemon within a modern linux operating system
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se l'opzione viene deselezionata, le righe di testo multiple vengono gestite come singolo oggetto di testo multilinea.
when cleared, multiple lines of text are maintained as a single multiline text object.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’abito come singolo “pezzo” all’interno della collezione
the garment as individual “piece” within the collection
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come singolo carattere jolly e dell'asterisco (*) per carattere jolly multiplo.
for a single-character wildcard and an asterisk (*) for a multi-character wildcard.
Ultimo aggiornamento 2006-11-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
come singoli e come società.
exactly and properly such.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si possono raggruppare diverse figure e lavorare con loro come singolo oggetto – basta selezionare le cifre e quindi attivare "oggetti" > menu di "gruppo".
you can group several figures together and work with them as single object – just select the figures and then activate "objects" > "group" menu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
una fiala contiene 170 mg di tobramicina come singola dose.
one ampoule contains 170 mg of tobramycin as a single dose.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inserire tag come singole parole, separate da spazi o virgole.
enter tags as a single word, separated by spaces or commas.
Ultimo aggiornamento 2008-04-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a richiesta, le camere doppie possono essere prenotate come singole.
single occupancy may be requested.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i beni vengono solitamente offerti come singoli articoli (i cosiddetti lotti).
goods are usually offered for sale as individual items (so-called lots).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inoltre possono essere utilizzate come singola, doppia, tripla [...]
hey, we offer [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: