Hai cercato la traduzione di come ti dicevo dovrei avere amic... da Italiano a Inglese

5) avere amici che ti tengono positivo.
5) have friends that keep you positive.

l’arredamento era super e lo raccomanderei sicuramente agli amici che vengono in europa.
the decor was cool and i would definately recommend it to friends coming to europe

> come ti dicevo sopra il passaggio di testimone è stato naturale.
> as i said above, the passing of the witness was natural.

i suoi tre amici che vengono a consolarlo, falliscono nel loro intento, perché non riescono ad evangelizzare la sua sofferenza.
his three friends who come to comfort him, fail in their intent, because they are not able to evangelize his suffering.

che cos’è la per te? una città mondiale con cultura, arte e amici che vengono da tutto il mondo.
finally a world class city, with culture and art and friends who come here from all over the world.

amici che vengono a visitare lo ammiravano il suo giardino e lo lodano per quello che è riuscito a notevolmente questa arte. ma il maestro si sentiva che mancava qualcosa in quello che stava facendo.
friends coming to visit him admired his garden, and praise him for what he fairly excelled in this art.

È stato il periodo più triste della mia vita. alla fine sono uscito dal guscio. È importante avere amici che ci aiutino a superare i momenti difficili e vivano insieme a noi quelli belli”.
that was the saddest period of my life. i finally broke out of that shell. it’s important to have friends who can help you through the tough times and share the good times with you.”

alcuni tra noi che vengono dalla spagna o dal regno unito hanno esperienze personali in merito, qualcuno di noi aveva amici che sono stati uccisi da terroristi.
some of us from spain or the united kingdom have personal experience of this; some of us have friends who have been murdered by terrorists.

ai parrocchiani ed ai loro amici, che vengono in visita a medjugorje per l´occasione, durante la celebrazione della solennità del santo si uniscono anche molti pellegrini stranieri che venerano s. giacomo, protettore dei pellegrini.
the parishioners and their friends, who come for this special occasion to celebrate the patron saint of the parish of medjugorje, were joined by a large number of foreign pilgrims, who also venerate st. james, who is also patron saint of pilgrims.

come ti dicevo tutti gli alimenti sono stati utilizzati come delle icone. quindi non c’è stata nessuna “mise en scène” culinaria, nessun passaggio in cucina.
no, i wouldn’t say that. as i told you, food is being used as an icon. so there’s no culinary “mise en scène”, no kitchen steps.

per il trasloco delle macchine, ti farò sapere a breve, come ti dicevo è in concomitanza con un’istallazione, sto aspettando si definiscano le date comunque, a breve, ti darò la finestra temporale.
awaiting your response on the matter

descrivi quindi te stesso, il tuo carattere, la tua visione dell'amicizia, di una relazione e del matrimonio, racconta come ti vedono gli altri - in caso chiedi ai tuoi amici che cosa pensano di te. in tal modo ti contatteranno proprio le persone che hanno trovato molti punti in comune con quanto hai scritto.
therefore describe yourself, your temper, your ideas of a friendship, relationship or marriage. tell how other people recognize you - perhaps ask someone among your friends, which impression you make. this will ensure that you are contacted by people, whose perceptions are quite close to yours.

a castel d’azzano, immerso nella campagna veneta,all'interno di villa malaspina è pronto ad accogliervi il ristorante vignal, un luogo incantevole e raffinato, adatto per commemorare avvenimenti particolari e realizzare eventi di un certo rilievo e di singolare importanza. la magnificenza del luogo esaltato da esperti e delicati lavori di restauro fanno si che il ristorante "vignal de la baiardina" sia il posto ideale per associare al piacere della buona cucina a momenti di gioia e tranquillità. il ristorante viene scelto da chi apprezza la creatività e l’originalità che il nostro chef trasferisce nei piatti che vengono accuratamente serviti, nel rispetto della semplicità dei sapori della tradizione gastronomica italiana. la famiglia che vuole festeggiare una serata particolare, la compagnia di amici che vuole trascorrere a tavola delle ore piacevoli e “saporite”, ma anche l’azienda che ha bisogno di organizzare colazioni o pranzi di lavoro, cene di gala, banchetti o convention e non ultimo la coppia che ha il piacere di celebrare la cerimonia di matrimonio, sceglie questa luminosa e deliziosa location come scenario per le proprie occasioni speciali.
from the moment you walk through the gate, you will find yourself wrapped up in an inviting and intimate atmosphere, suitable to commemorate special events and to realize significant and singular moments. the magnificence of this place, today enhanced by an experts and delicate restoration work, makes the restaurant vignal de la baiardina the ideal place to combine the pleasure of good food together with instants of joy and peace. ristorante vignal is chosen by those who appreciate the creativity and the originality that our chef transfer in the well served dishes, in compliance with the simplicity of the flavours of traditional italian cuisine. the family that wants to celebrate a special evening, the company of friends who want to spend some pleasant "tasty" hours but also the firm that needs to organize breakfasts or lunches, gala dinners, banquets and conventions and not least the couple that has the pleasure in celebrating the wedding ceremony, choose this bright and delightful scenery as the location for their special occasions.