Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
come vanno i tuoi studi?
how are your studies
Ultimo aggiornamento 2024-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come vanno via?
how do they leave?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come vanno codificati i dati,
how the data must be encrypted.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
robin? come vanno i lavori al piano di sopra?"
robin? how are the renovations going upstairs?"
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come vanno indicati i secoli
how to indicate centuries
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
come vanno i preparativi per la partenza
how are the preparations for departure
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come stai come vanno le cose?
how are you how are things?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come vanno trattati i dati sanitari dei pazienti?
how should health data be processed?
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i lavori vanno avanti.
work is of course being done all the time.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
e lì, come vanno le cose?"
how are things there?'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
come vanno dimostrate le competenze linguistiche?
how can these language competences be demonstrated?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poi se vedrà come vanno le cose...
how are you ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sai come vanno a finire certe cose
you know how certain things turn out
Ultimo aggiornamento 2025-02-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
3.9 - come vanno spediti gli articoli ?
3.9 - in which format are articles to be sent ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
e' indicativo di come vanno le cose lì.
that is how life is lived there.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
come vanno conciliate fra loro queste diverse esigenze?
how then are these needs to be balanced?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
chi sono i principali competitor e come vanno le loro esportazioni?
who are the major competitors and what’s their export trend?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
enumerazione che indica come vanno interpretati i token nelle specifiche di ricerca.
enumeration describing how the tokens in a search specification is to be interpreted.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
12, cosa fare scrooge e lo spirito vedere come vanno le strade?
12, what do scrooge and the spirit see as they go along the streets?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
e nella “sua” area le cose come vanno? ci dà qualche numero?
and how are things going in “your” area? can you give us some numbers?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: