Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la produzione dell'est sta crescente sotto il nome di bgu-maschinen.
the corporate production range in the east was firmly catching on and established itself permanently under the name bgu-maschinen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancor prima che quegli stati abbiano aderito, l' ampliamento a est sta già comportando grandi benefici.
no round of accession has so far taken place, yet the eu is already drawing great benefit from its eastward links.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
l' agenzia europa ha annunciato oggi che nel dibattito sull' ampliamento ad est sta emergendo un certo imbarazzo.
agence europe reported today that a certain unease had emerged in the discussions about eastward enlargement.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il cerchio d'acciaio della rivoluzione mondiale, che sembrava essersi spezzato ad est, sta ancora una volta circondando implacabilmente il mondo intero: l'intesa sta avanzando con le truppe ceche e giapponesi da nord e da est come naturale ed inevitabile conseguenza dell'offensiva tedesca da ovest e da sud.
the iron circle of the world war, which seemed to have been broken in the east, is once again relentlessly encompassing the whole world: the entente is advancing with czech and japanese troops from the north and east as a natural, inevitable consequence of germany’s offensive from the west and south.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.