Hai cercato la traduzione di compare in da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

compare in

Inglese

appears in

Ultimo aggiornamento 2006-12-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

compare in alto a sinistra

Inglese

popup top-left

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

compare in basso a sinistra

Inglese

popup bottom-left

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

perchè il mio sito non compare in dmoz?

Inglese

the generic site would not.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

il nostro tunnel compare in seconda riga.

Inglese

our tunnel is the one in the 2nd row.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

quest'ultima frase non compare in rhet.

Inglese

the last sentence we have quoted is not included in rhet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

questo argomento non compare in alcun ditamap.

Inglese

this topic does not itself appear in any ditamap.

Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

la personalità qui compare in una forma più sensuous.

Inglese

personality here appears in a more sensuous form.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

ciascun didgeridoo compare in una o più pagine a tema.

Inglese

each didgeridoo appears on one or more department pages.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

raro (che compare in 1-10 pazienti su 10.000)

Inglese

rare (affects 1 to 10 users in 10,000)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

al processo compare in veste di testimone una giornalista tedesca.

Inglese

a german journalist appears as a witness in the case.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

una volta creato, il report compare in una specifica applicazione.

Inglese

once the report is created it is shown in an appropriate application.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

molto comune (che compare in più di 1 paziente su 10)

Inglese

very common (affects more than 1 user in 10)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

non comune (che compare in 1-10 pazienti su 1.000)

Inglese

uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

una recensione più ampia compare in greek economic review, dicembre 1981.

Inglese

a more extensive review appears in greek economic review, december 1981.

Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

compare in un flashback nell'episodio "the percistence of vision".

Inglese

she is usually portrayed as a dancer and appears during the flashback in the episode "the percistence of vision".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

la civilizzazione compare in una determinata fase nello sviluppo della società umana.

Inglese

civilization appears at a certain stage in the development of human society.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

il dio non compare in una forma palpable in una data o in una località particolare.

Inglese

god does not appear in a palpable form in a particular time or place.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

inoltre, possiamo vedere come la festa conosciuta come natale compare in ogni civilizzazione.

Inglese

also, we can see how the holiday known as christmas appears in each civilization.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Demo

Italiano

gli unici paesi citati sono svezia e finlandia; la danimarca compare in nota secondaria.

Inglese

only sweden and finland are mentioned, and denmark is included in an aside.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Demo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,643,430 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK