Hai cercato la traduzione di comparire davanti al giudice da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

comparire davanti al giudice

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

invito a comparire davanti a un giudice

Inglese

summons to appear before a magistrate

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

transazione conclusa davanti al giudice

Inglese

settlement which has been approved by a court

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

comparire davanti ad un tribunale

Inglese

to appear before the court

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prima di loro a comparire davanti al notaio.

Inglese

before them to appear before the notary.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e di comparire davanti al figlio dell'uomo».

Inglese

and to stand before the son of man.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

richiesta e assistenza davanti al giudice dei minorenni.

Inglese

requests and assistance before the child magistrate.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di farlo comparire davanti al popolo dopo la pasqua

Inglese

to the people.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gli immigrati devono comparire davanti al tribunale penale.

Inglese

the people with no official documents must appear before a court.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noi tutti dobbiamo comparire davanti al tribunale di cristo

Inglese

we must all appear before the judgment seat of christ

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

poiché tutti dobbiamo comparire davanti al tribunale di cristo.

Inglese

for we will all stand before the judgment seat of christ.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

noi tutti infatti dobbiamo comparire davanti al tribunale di cristo.

Inglese

for we must all appear before the judgment seat of christ.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e la folla davanti al giudice ha dato un grido e un appello

Inglese

and the crowd in the court gave a whoop and a call

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2 corinzi 5:10 tutti infatti dobbiamo comparire davanti al tribunale

Inglese

2 corinthians 5:10 for we must all appear before the judgment seat

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

secondo, la sua immunità va revocata per consentirgli di comparire davanti a un giudice tedesco?

Inglese

secondly, should his immunity be lifted in such a way that he can face a german court.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il procedimento davanti al giudice dello stato terzo è sospeso o interrotto,

Inglese

the proceedings in the court of the third state are themselves stayed or are discontinued;

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

no all'obbligo di andare davanti al giudice per il recupero dei costi.

Inglese

to it obligation not to go in front of the judge for the recovery of the costs.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la parte contro cui l'esecuzione viene fatta valere è chiamata a comparire davanti al giudice dell’opposizione.

Inglese

the person against whom enforcement is sought shall be summoned to appear before the appellate court.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dalla parola , al fine di farsi comparire davanti la sua chiesa

Inglese

who is the him? that is going to be purified to appear before his church?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

al tempo della mia comparire davanti al giudice il 6 maggio, avevo ancora alcuna garanzia che più del denaro ad haiti sarebbe disponibile.

Inglese

by the time of my appearing before the judge on may 6th, i still had no assurance that any more of the haiti money would be available.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nella visione del giudizio universale, egli vede tutti i morti risorti in piedi davanti al giudice.

Inglese

in his vision of the last judgment, he sees all the risen dead standing before the judge.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,693,722,929 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK