Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con la presente io sottoscritto carlo rossi dichiaro
i hereby declare
Ultimo aggiornamento 2020-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente io sottoscritto anna d'oriano dichiaro
i, the undersigned, hereby declare
Ultimo aggiornamento 2022-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dichiara con la presente
hereby
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
con la presente, io sottoscritto mario rossi della società x dichiaro di aver ritirato il giorno
i, the undersigned, hereby declare
Ultimo aggiornamento 2022-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente dichiarazione il/la sottoscritto/a dichiara che:
by signing this declaration, i declare that:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
io sottoscritto dichiaro che le merci elencate in questa fattura …115
i, the undersigned, declare that the goods listed on this invoice …113
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che
i, the undersigned, declare that:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
io sottoscritto dichiaro che le merci di cui sopra soddisfano alle condizioni richieste per ottenere il presente certificato.
i, the undersigned, declare that the goods described above meet the conditions required for the issue of this certificate
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che:
i declare that,
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che:la signora
i, the undersigned, declare that:
Ultimo aggiornamento 2014-07-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che le pelli sopra descritte:
i, the undersigned declare that the hides and skins described above:
Ultimo aggiornamento 2016-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che i seguenti prodotti (1):
i, the undersigned, declare that the following products (1):
Ultimo aggiornamento 2017-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che le informazioni contenute nella presente fattura sono complete ed esatte.
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
- con la presente io sottoscritto/noi sottoscritti rescindo/rescindiamo il contratto da me/da noi stipulato in relazione all'acquisto delle seguenti merci (*)/all'esecuzione dei seguenti servizi (*)
- i/we (*) herewith revoke the contract concluded by me/ us (*) regarding the purchase of the following products (*)/the provision of the following service (*)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il sottoscritto dichiara che le informazioni contenute sulla presente fattura sono complete ed esatte.”»
i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.”.’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
