Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con la presente intendo comunicare
cancel the contract facsimile letter
Ultimo aggiornamento 2013-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente siamo a chiedere l'indirizzo
herewith we are asking for a quote
Ultimo aggiornamento 2020-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente
act of formal notice to fulfill
Ultimo aggiornamento 2019-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dichiara con la presente
hereby
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
con la presente per chiedere
hereby to inform you
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente sono a richiedere l'acquisto
i am hereby to request
Ultimo aggiornamento 2022-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente conferma di:
i herewith confirm that:
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
la presente lettera è trattata a norma della legislazione nazionale di
this letter shall be processed in accordance with the national law of
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
con la presente certifica che la firma
i mr hyde of mother mary hospital do hereby certify that the signature
Ultimo aggiornamento 2021-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presentazione in concomitanza con la presente strategia
proposed together with this strategy
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buongiorno, con la presente invio quanto richiesto
good morning, with this i send what is requested
Ultimo aggiornamento 2020-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente, siamo a presentarvi la nostra proposta: biscotto con grano kamut® gocce di cioccolato.
here we are introducing our proposal: kamut® biscuit with chocolate drops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la presente siamo a comunicarvi che la società milan s.r.l. rimarrà chiusa per le consuete vacanze natalizie
tasker will be closed for christmas holidays
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi invece siamo chiamati a comunicare con la fonte della vita: dio padre.
we, instead, are called to communicate with the source of life, with god the father.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritengo che la presente lettera fornisca ulteriori chiarimenti circa il funzionamento del suddetto accordo.
i have the honour to propose that this letter provide additional clarification regarding the operation of the above agreement.
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
si propone che la presente lettera e la sua risposta costituiscano un accordo formale tra le parti.
i propose that this letter and your reply to it will establish a formal agreement between us.
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la presente lettera vale anche in caso di applicazione del metodo pd/lgd agli strumenti di capitale.
this point also applies to the pd/lgd approach to equity.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
con la presente lettera le parti intendono prorogare il contratto del 1 gennaio ai medesimi patti e condizioni sino al 31.12.2021
letter of extension of the project work contract
Ultimo aggiornamento 2021-06-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la presente lettera non si applica nel caso di cui al paragrafo 1, lettera d), del presente articolo;
this point shall not apply in the case referred to in point (d) of paragraph 1 of this article;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: