Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la speranza di ogni cuor.
every heart’s hope.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la speranza di ogni cuore
the hope of every heart
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sei la speranza di ogni cuor,
you are the hope of every heart,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sei la speranza di ogni cuore
you are the hope of every heart
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
sei la speranza di ogni cuore,
you are every heart’s hope,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speranza di ogni cuor.
hope of every heart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con la speranza di un futuro migliore.
for a piece of the pie
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
speranza di ogni cuore,
hope of all hearts,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con la speranza di essere stato esaustivo
with the hope of being exhaustive
Ultimo aggiornamento 2018-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la speranza di poterci tornare presto.
with the hope to go back there soon.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la speranza di giungere alla risurrezione dai morti.
in the hope that i may attain to the resurrection from among the dead.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con la speranza di una forte partecipazione di tutti!
with the hope of a strong participation by everybody!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la verità è la fonte di ogni bene per l’uomo.
the truth is the source of all good for man.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il padre la insegna al figlio come la vera sorgente di ogni bene per la sua casa.
the father teaches it to his son as the true source of all good for his house.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(…) la madonna è la chiave di ogni bene.
(…) our lady is the key to every blessing.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
presumibilmente, per la speranza di una vita migliore.
please explain)? presumably, hope for a better living.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
padre di ogni bene…dona a noi la tua pace…
father of all good … give us your peace …
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi ama si priva di ogni bene personale per la salvezza delle persone amate.
who loves deprives himself of all personal good for the salvation of the people loved.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le auguro ogni bene per il futuro.
may your future go well.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
a coloro che non torneranno auguro ogni bene per la loro vita futura.
and to those who are not returning, i also send my best wishes for the future.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: