Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con la supervisione di paolo naldini
under the supervision of paolo naldini
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la supervisione di questo lavoro
the supportive supervision of this work
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
materiali inclusi con la supervisione di istruttori e personale
materials included with supervision of instructors and staffs
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ehouse 1 sotto la supervisione di commmanager
ehouse 1 under the supervision of commmanager
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e tutto sotto la supervisione di un solo tecnico.
and all supervised by just one technician.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
usare solo sotto la supervisione di un medico veterinario
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
utilizzare solo sotto la supervisione di un medico veterinario.
for use only under the supervision of a veterinary surgeon.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
conservare sotto la supervisione di un optometrista ottico qualificato.
store supervised by a qualified optician optometrist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alla commissione dovrebbe essere affidata la supervisione di tale organizzazione.
the commission should have oversight of this organisation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sistema di gestione consolidato per la supervisione di pc e computer mac
consolidated management system to oversee both pcs and mac computers
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ameluz è somministrato esclusivamente sotto la supervisione di professionisti sanitari.
ameluz is only administered under the supervision of health care professionals.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
firazyr deve essere utilizzato sotto la supervisione di un professionista sanitario.
firazyr is intended for use under the guidance of a healthcare professional.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la conservazione avviene sotto la supervisione di specialisti presso l’ospedale.
storage is supervised by the specialists at the hospital.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
trisenox deve essere iniettato con la supervisione di un medico esperto nel trattamento delle leucemie acute.
trisenox must be injected under the supervision of a physician experienced in the treatment of acute leukaemias.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
yondelis deve essere somministrato sotto la supervisione di un medico esperto di chemioterapia.
yondelis must be administered under the supervision of a physician experienced in the use of chemotherapy.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
i nostri team, sotto la supervisione di professionisti del commercio, offrire soluzioni:
our teams, supervised by the trade professionals, offer solutions:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
imlygic viene somministrato in una struttura sanitaria sotto la supervisione di un operatore sanitario.
imlygic is given in a healthcare facility under the supervision of a healthcare professional.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comitato indipendente per la supervisione di standard dei servizi di informazione telefonici (icstis)
independent committee for the supervision of standards of telephone information services (icstis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il film è stato girato dai partner stessi con la supervisione di esperti nell’ambito del progetto eu mountee. italiano
the film is available in german, italian, french and swedish and has been produced by the partners themselves under the framework of the eu project mountee.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abbiamo un'interessante passeggiata fuori dal sentiero battuto, sotto la supervisione di una guida.
we have an interesting walk off the beaten path, under the supervision of a guide.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: