Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
inoltre le ampie superfici di contatto delle leve consentono una ridotta resistenza di contatto anche a cavi con treccia metallica (la superficie di contatto non preme sui cavetti)
in addition, the large surface on the contact finger makes low contact resistance possible, even on loosely woven cables (the contact area does not press into the conductor).
saranno inoltre esposti esempi del sistema type pr a basso rischio di incendio, con treccia di protezione, approvati per l'uso da parte di tutte le più importanti compagnie ferroviarie mondiali.
similarly, examples of the type pr enhanced low fire hazard overbraided system will also be on show, all of which are fully approved for use by major rail companies, worldwide.
omega offre un’ampia scelta di cavi di prolunga tra cui sono inclusi tanto il pvc stampato, cavi in poliuretano e silicone quanto cavi personalizzati, in diversi materiali con treccia in acciaio inox opzionale o tubo flessibile per migliorare la protezione meccanica, e una vasta selezione di connessioni per lo strumento.
omega offers a wide selection of extension cables including over molded pvc, polyurethane and silicone cables, as well as customized cables in a variety of materials with optional stainless steel braid or hose for improved mechanical protection, and a wide selection of instrument connections.
allo stesso modo le donne, vestite decorosamente, si adornino con pudore e riservatezza, non con trecce e ornamenti d’oro, perle o vesti sontuose, ma, come conviene a donne che onorano dio, con opere buone (1tm 2,1-10).
similarly, (too,) women should adorn themselves with proper conduct, with modesty and self-control, not with braided hairstyles and gold ornaments, or pearls, or expensive clothes, but rather, as befits women who profess reverence for god, with good deeds (1tm 2,1-10).
