Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dopo la promozione iniziato nell'autunno del club, che ego era culminò con un preavviso di fallimento nel 1993.
after the last promotion began the collapse of the club that ego was culminated with a notice of bankruptcy in 1993.
all¹occorrenza, al treno potranno essere aggiunte, con un preavviso di 48 ore, carrozze cuccetta da 36 posti ciascuna.
thanks to the modular concept of the train, 36-bed sleeping cars can be added with a 48-hour prior notice, to meet specific requirements.
la clausola secondo cui esso scade, alle condizioni previste dal presente regolamento, con un preavviso di almeno dieci giorni;
provide for expiry of the contract under the conditions set out in this regulation after at least 10 days' notice has been given;
depositi rimborsabili su preavviso[ deposits redeemable at notice]: depositi a risparmio rimborsabili con un preavviso di durata prefissata.
the commission develops community policies, proposes community legislation and exercises powers in specific areas.
253 depositi rimborsabili su preavviso[ deposits redeemable at notice]: categoria comprendente depositi a risparmio rimborsabili con un preavviso di durata prestabilita.
currently, the danish krone participates in erm ii with a fluctuation band around its central rate against the euro of ± 2.25%.
depositi rimborsabili su preavviso[ deposits redeemable at notice]: questa categoria comprende depositi a risparmio rimborsabili con un preavviso di durata prefissata.
it is made up of representatives of the governments of the member states, normally the ministers responsible for the matters under consideration( therefore often referred to as the council of ministers).