Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di conclu da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

Non posso conclu

Inglese

President. — I call Mrs Poirier.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Nelle sue conclu-

Inglese

In its conclusions of 22 July(6

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Dobbiamo trarne la conclu

Inglese

Netherlands.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

La decisione finale, a conclu-

Inglese

In both cases, the Commission's approval was made subject to the correct fulfilment of a list of com

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Concluso o in via di conclu-sione

Inglese

Terminated or phasing out

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Signor Presidente, sono spiacente di dover conclu-

Inglese

President. — I call Mr Israel.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

La Contrepartie a conclu cette Convention en son nom propre ;

Inglese

La Contrepartie a conclu cette Convention en son nom propre ;

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

Ancora una volta, dobbiamo ottenere una conclu sione soddisfacente.

Inglese

Again, we must get a satisfactory conclusion to that problem.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

In corso/con-cluso o in via di conclu-sione

Inglese

On-going/ terminated or phasing out

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Contemporaneamente essa ha trasmesso una proposta di decisione concernente la conclu-

Inglese

On 12 March the Commission a Regulation determining the

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Esso ritiene che gli Stati membri della Comunità dovrebbero conclu-

Inglese

It called on the Member States to con­clude investment protection agreements with the countries in question to promote and protect investment. These should be

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Anche il gruppo del PPE si associa al desiderio di voler conclu-

Inglese

In my position as draftsman of the Committee on Foreign Affairs, I have to

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

E conclu derò dicendo che, per noi, questa è una questione importante.

Inglese

And I shall conclude by saying that for us this matter is an important one.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È infatti impossibile formulare un giudizio conclu sivo prima del 3 ottobre 1991.

Inglese

A definitive judgement cannot be made before 3 October 1991.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Dai risultati presentati in questa memoria si possono trarre tre conclu sioni principali.

Inglese

Three main conclusions can be 'drawn from the results presented in this paper.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Se le cose stanno così, si potrebbe conclu dere, c'è ben poco da fare.

Inglese

The second question refers to what you said a short time ago regarding the production of ethanol.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Adozione di una decisione relativa alla conclu sione da parte del Consiglio in data 18 febbraio.

Inglese

Decision on the conclusion of the agreement adopted by the Council on 18 February.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

La stessa conclu sione poteva essere raggiunta in merito al criterio della formazione professionale.

Inglese

DOUGLAS HARVEY BARBER ν GUARDIAN ROYAL EXCHANGE ASSURANCE GROUP.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

Per cominciare, signora Presidente, io non sono affatto convinto che la decisione arrivi alle conclu

Inglese

In the first place, Madam President, I am not at all convinced that the decision comes to the right conclusion about what is meant by the market in which British Steel actually operates.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

In queste conclu governo eletto nel processo di riforma al sioni, il Consiglio ha deplorato che nessuna

Inglese

The Council deplored the lack of clear commitment

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK