Hai cercato la traduzione di conferiamo la laurea da Italiano a Inglese

la laurea
graduation

dopo la laurea in
pedagogical psycho-social high school

congratulazioni per la laurea
congratulations on your graduation

oltre la laurea universitaria
post graduate

auguri per la laurea fra!!!
auguri per la laurea fra!!!

vestiti per la laurea (18)
no (1)

casuale (1) la laurea (1)
casual (1)

dopo la laurea ho voglia di lavor
after graduation i want to work with children aga

1 (si, solo 1 avrebbe la laurea)
1 only would be graduated from university

fiori e regali per la laurea: congratulazioni!
flowers and gifts for graduation: congratulations!

feste & serate (1) la laurea (1)
party & evening (1) casual (1)

nuovo anno accademico, la laurea si fa in due!
new academic year, a double degree!

e' possibile farlo solo con la laurea triennale?
e' possibile farlo solo con la laurea triennale?

swami, studio per ottenere la laurea, il dottorato.
“swami, phd.”

dopo la laurea si dedica a tempo pieno alla fotografia.
after graduating, he began to devote all his time to photography.

università presso la quale è stata conseguita la laurea*
university degree*

alla gente piace festeggiare la laurea con qualche regalo di laurea.
people like to celebrate graduation with some graduation gifts.

casuale (38) la laurea (1) all'aperto (2)
party & evening (4) casual (38) honeymoon (1) outdoor (2)

ha conseguito la laurea in teologia morale e la laurea in diritti umani.
he earned a degree in moral theology and another in human rights.

così, senza fare troppe speculazioni, la laurea honoris causa significa riconoscenza.
so, without too much speculation, an honoris causa degree means recognition.