Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
meno rifiuti conferiti in discarica
less waste to landfill
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conferimento dei rifiuti prodotti dalla nave
delivery of ship-generated waste
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gestione dei rifiuti in aragona
waste management in aragón
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
circa la metà dei rifiuti europei finisce semplicemente in discarica.
about half of european waste is simply landfilled.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
divieto di smaltimento di rifiuti liquidi in discarica.
a ban on the disposal of liquid waste into landfill.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gestione dei rifiuti in catalogna - 2001
waste management in catalonia - 2001
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
opzioni per il trattamento dei rifiuti organici biodegradabili non conferiti in discarica
treatment options for biowaste diverted from landfill
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il conferimento dei rifiuti agli impianti portuali di raccolta;
the delivery of ship-generated waste to port reception facilities;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.2 conferimento dei rifiuti agli impianti portuali di raccolta
3.2 delivery of waste to port reception facilities
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'obbligo di conferimento dei rifiuti prodotti dalle navi;
mandatory delivery of ship-generated waste;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rifiuto di conferimento dei dati
refusal to provide data
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
catalogazione e identificazione dei rifiuti pericolosi messi in discarica - articolo 2, paragrafo 1
records and identification of the discharge of hazardous waste – article 2(1)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la quota dei rifiuti smaltiti in discarica è diminuita dal 13,6% al 9,6%
the proportion of waste disposed of in landfills fell from 13.6% to 9.6%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. rifiuto di conferimento dei dati.
4. refusal to confer the data.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lo smaltimento dei rifiuti in discarica non deve avere lo stesso prezzo in tutta l' ue?
should it not cost the same to dispose of waste at tips throughout the eu?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
3. conferimento dei dati e rifiuto di conferimento
3. conferral of data and refusal to confer
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contenenti amianto, associata alla graduale cessazione di ogni conferimento in discarica di questi rifiuti.
containing asbestos, combined with the phasing out of all delivery of such waste to landfills.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambiente: la commissione sollecita l'italia a garantire un adeguato pretrattamento dei rifiuti collocati in discarica a roma
environment: commission urges italy to ensure adequate pre-treatment of waste landfilled in rome
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ambiente: causa della commissione contro l'italia per trattamento inadeguato dei rifiuti collocati in discarica in lazio
environment: commission takes italy to court over inadequate treatment of waste landfilled in lazio
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gestione dei rifiuti solidi (discariche, inceneritori)
solid-waste management (landfills, incinerators)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: