Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conferimento di ramo d'azienda
transfer of branch of activity
Ultimo aggiornamento 2018-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conferimento di un ramo d'attivitÀ
transfer of a branch of activity
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conferimento di terreno (misura 2)
assignment of land (measure 2)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
ciò riguarda le operazioni di conferimento di attivi e di scambio di azioni.
this applies to asset transfers and share exchanges.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le società devono pertanto ricorrere a scambi di azioni o a conferimenti di attivo.
companies are therefore obliged to have recourse to share for share exchanges or transfers of assets.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conferimenti di capitale
contributions of capital
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i conferimenti di capitale;
the provision of capital;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
conferimenti di capitale( netti)[ 2a.
equity injections( net)[ 2a.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
