Hai cercato la traduzione di confondere da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

confondere

Inglese

confuse me

Ultimo aggiornamento 2017-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

solo a confondere.

Inglese

they are confusing.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ha iniziato a confondere.

Inglese

he started to pray confused.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ma non lasciatevi confondere!

Inglese

don't let is mislead you, however!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ciò può confondere i consumatori.

Inglese

this may create confusion for consumers.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e chi mai si può confondere?!?

Inglese

and it works! thank you

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, che ha fatto confondere?

Inglese

oh, did i mix that up?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non può però confondere le due cose.

Inglese

what he cannot do is to confuse the two.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

no, non dobbiamo confondere le cose.

Inglese

no, we must not confuse things.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- confondere i molluschi con i crostacei.

Inglese

- to confuse crustaceans with shellfish ...

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

penso sia inqualificabile confondere fra le due.

Inglese

i think it would be regrettable to confuse the two.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non si possono confondere trafficanti e vittime.

Inglese

we must not confuse the traffickers with their victims.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e' importante non confondere istruzione e formazione.

Inglese

it is essential not to confuse education with training.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

infine, non bisogna confondere fermezza con disumanità.

Inglese

lastly, we must not confuse rigour with inhumanity.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

non bisogna confondere l’occultismo con l’esoterismo.

Inglese

one must not mistake occultism with esoteric.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in questo campo, non dobbiamo confondere elementi diversi.

Inglese

in this area, we must be careful not to confuse different things.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,781,485,284 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK