Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
conformità alle normative
regulatory compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
conformità alle normative vigenti
regulation compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative verificata.
demonstrates regulation compliance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire i rifiuti in conformità alle normative locali.
dispose of waste material in accordance with local requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conformità alle normative di esportazione
export compliance
Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la conformità alle normative ambientali,
compliance with environmental regulations,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire in accordo alle normative locali
dispose of in accordance with local regulations.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
integrare la conformità alle normative come risorsa
embedding regulatory compliance as an asset
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative sui gas a effetto serra
greenhouse gas
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
controllare la complessità concentrandosi sulla conformità alle normative
conquering complexity focusing on regulatory compliance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soluzioni per la conformità alle normative e il calcolo semplificato
solutions for regulatory compliance and simplified calculation
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questi tempi possono variare in base alle normative locali.
it can be different depending on local regulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire il tubo vuoto e il tappo in contenitori biologici approvati in conformità alle normative locali.
discard the empty tube and cap in approved biological waste containers according to local regulations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
qualsiasi medicinale non utilizzato o materiale di scarto deve essere smaltito in conformità alle normative locali.
any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
minori impatti ambientali negativi e maggiore conformità alle normative ambientali
smaller carbon footprint and improved compliance with environmental regulations
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conformità alle normative e line guida, ispezioni sanitarie e controlli qualità
sanitary inspections and quality checks
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perfetta conformità alle normative per le attività di prodotto end-to-end
seamless regulatory compliance for the end to end product activities
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la conservazione deve essere conforme alle normative locali per le sostanze radioattive.
storage must be in accordance with local regulations for radioactive substances
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
smaltire l’applicatore orale vuoto e relativo tappo in contenitori biologici approvati in conformità alle normative locali.
discard the empty oral applicator and tip cap in approved biological waste containers according to local regulations.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a richiedere ai propri fornitori una esplicita dichiarazione di conformità alle normative reach.
requested its suppliers to provide an explicit statement of conformance to the reach regulations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: