Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie di cuore per la sua venuta.
heart felt thanks for your arrival.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per la sua risposta!
my warm thanks for your reply.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
grazie di cuore per la vostra accoglienza.
thank you for your welcome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ancora grazie di cuore per la collaborazione!
thank you once again for cooperating with us.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
grazie di cuore per 30giorni
thank you from the heart for 30giorni
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per tutto.
grazie di cuore per tutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ringraziamo di cuore per questo.
thank you for this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per aver condiviso!
thank you very much for sharing!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per averla resa tale.
thank you for having made this.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per il vostro aiuto.
many thanks for your support.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per questa bellissima esperienza.
thank you very much for this wonderful experience.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per tutto roberta e riccardo
thank you very much for everything and roberta riccardo
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vorrei altresì ringraziarla di cuore per la cooperazione e il contributo offerto.
i would also like to thank you very sincerely for your cooperation and for the contribution you have made.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
ringraziamo di cuore per la catechesi del santo padre benedetto xvi ai bambini
we thank you heartfully for the catechesis of the holy father benedict xvi to the children
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
davvero, grazie di cuore per questa bellissima settimana.
davvero, grazie di cuore per questa bellissima settimana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie di cuore per aver voltato le spalle nelle avversità
thank you very much for turning your back on adversity
Ultimo aggiornamento 2020-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
20+ uncinetto modelli di cuore per san valentino e oltre
20+ crochet heart patterns for valentine’s day and beyond
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel frattempo grazie di cuore per le belle parole spese!!!
in the meantime, thank you for the nice words spent !!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie di cuore per tutto, un abbraccio e...a settembre!!!!
thank you for everything, and a hug ... in september !!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritengo doveroso ringraziarlo di cuore per avere reso possibile questa discussione.
i think he deserves a big thank-you for enabling this discussion to take place.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: