Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coni gelato
ice cream cones
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nel 2005 la comaco, una società nuova e dinamica, ha acquistato dalla gabbrielli s.r.l. il settore produzione delle macchine per i coni gelato e wafer.
in the year 2005 comaco, a brand new and dynamic company, has bought from gabbrielli s.r.l. the productive division making equipments for the manufacture of ice cream cones and wafers.
la produzione su scala industriale dei primi coni, che venivano arrotolati a mano, avvenne intorno al 1912. frederick bruckman, un inventore di portland, oregon, brevettò una macchina per arrotolare i coni gelato. vendette la sua compagnia alla nabisco nel 1928.
the production on industrial scale of the first cones, that they came by hand rolled up, happened around 1912. frederick bruckman, an inventor of portland, oregon, patented a machine in order to roll up the cones frozen. it sold its company to the nabisco in 1928.
