Hai cercato la traduzione di connesso alla rete elettrica da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

connesso alla rete elettrica

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

collegamento alla rete elettrica

Inglese

connection with the power supply network

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

connessione alla rete elettrica:

Inglese

electric supply:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il nas è connesso alla rete.

Inglese

the nas is connected to the network.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il server non è connesso alla rete.

Inglese

the server is not connected to the network.

Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e- connessione alla rete elettrica nazionale

Inglese

e- connection to the national grid

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

centrale elettrica collegata alla rete elettrica

Inglese

grid-connected power plant

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

visibile quando non sei connesso alla rete.

Inglese

displayed when you are not connected to the internet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'accesso alla rete elettrica (art. 14),

Inglese

access to the electricity grid (article 14),

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e che il computer sia fisicamente connesso alla rete.

Inglese

and that the computer is physically attached to the network.

Ultimo aggiornamento 2006-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una cabina enel per l’allaccio alla rete elettrica.

Inglese

an enel cabinet for mains connection.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

verificare che il computer sia avviato e connesso alla rete.

Inglese

ensure the computer is booted and connected to the network.

Ultimo aggiornamento 2006-11-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

riabilitazione e connessione alla rete elettrica di 3 impianti di approvvigionamentoidrico.

Inglese

rehabilitation and connection to the electric grid of 3 water supply systems;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la casa è regolarmente allacciata alla rete elettrica ma non all'acquedotto.

Inglese

the house is connected to power but not with the aqueduct.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si farà riferimento ad un impianto realmente installato e connesso alla rete enel.

Inglese

we will refer to a plant actually installed and connected to the enel network

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando il laptop viene connesso alla rete aziendale, cambiare temporaneamente profilo in

Inglese

after the laptop is connected to the corporate network, temporarily switch profiles in the

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono tutte dotate d’allaccio alla rete elettrica, molte anche con scarico.

Inglese

they all have electricity connections and some even have a drainage connection.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

2. sistemi "grid connected" : sistema connesso alla rete del gestore, capace di scambiare energia elettrica con la rete.

Inglese

2. "grid connected" systems: system connected to the utility provider grid, able to exchange electric power with the grid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

a tale riguardo inoltre vanno previste norme ben precise sull'accesso alla rete elettrica.

Inglese

rules for supplying such energy to the grids are also part of this issue.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

33 servizi pubblici connessi alla rete elettrica tra scuole, dispensari, ospedali, uffici pubblici.

Inglese

33 public services facilities connected to the grid (schools, dispensaries, hospitals and public offices).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il conto energia stabilisce un incentivo per 20 anni per privati, imprese,ed enti pubblici che installano un impianto solare fotovoltaico connesso alla rete elettrica.

Inglese

the feed-in tariff sets a 20 years incentive for private citizens, enterprises and public entities that install a solar photovoltaic system connected to the power grid.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,634,350 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK