Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in attesa di conoscere se stessi
looking forward to getting to know themselves
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
da se stessi
by themselves
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cosa si può fare per conoscere se stessi?
what can we do to know ourselves?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amare se stessi
i love you
Ultimo aggiornamento 2021-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritrovare se stessi.
back to yourself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
probabilmente conoscere se stessi è la cosa più difficile.
'know thyself' is probably the most difficult precept.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
si tratta anche di "imparare a imparare" e di conoscere se stessi.
it was also about "learning to learn" and knowing one's self.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
solo così cold genius può conoscere se stesso.
that is the only way he can learn about himself and identify himself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mai potuti conoscere se non lo spirito di dio.
but the spirit of god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È importante conoscere se il corpo funzioni correttamente.
it is important to know whether the body functions effectively.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
permette inoltre di conoscere se esiste un servizio informativo:
it also allows to know if there is an information service:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il pensatore deve conoscere se stesso tramite i suoi molteplici aspetti
the thinker must come upon himself through his many aspects
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se stesso
self
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se stessa.
he nodded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se stesso?
know themselves live?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a se stesso
to himself
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho definitivamente scoperto che non è affatto la città moderna, come hengel city, che fornisce lo spirito necessario e lo spazio per conoscere se stessi.
i've definitely found out that it's not just the urban, modern city, i.e. hegel city, that provides the spirit the necessary space to become aware of itself. anyway, nobody still said anything ultra about colors or death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
molti si chiedono: come possiamo conoscere se lo spirito santo abita in noi?
many wonder: how can we know if the holy spirit dwells in us?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo incoraggiarli a conoscere se stessi e l' unione europea, nonché a sviluppare i propri valori, le proprie idee e le proprie competenze.
we must encourage them to learn about others and about the european union, as well as developing their own values, ideas and skills.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
ciascuno può conoscere se stesso solo con la propria facoltà di conoscenza e non con quella di un altro.
one can know oneself only with one's own eye of knowledge, and not with somebody else's.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: