Hai cercato la traduzione di consacrava da Italiano a Inglese

swissinfo.ch: quanto tempo della sua giornata consacrava ai buoni uffici?
swissinfo.ch: how much of your day was taken up by the good office?

più si consacrava a cristo, più suo marito si allontanava da dio. lei non riusciva a comprendere perché, quando aveva deciso di seguire pienamente gesù, una tale tragedia dovesse succedere.
the more devoted she became to christ, the more her husband turned away from god, she couldn't under stand why, when she set her heart on christ, such an awful tragedy would happen.

non che la nostra persona l abbia meritata : ieri non eravamo che un prete e un vescovo di una provincia d italia, che consacrava tutte le sue forze e le sue capacità all opera di apostolato affidatogli.
it is not that our person has deserved it: yesterday, we were only a priest and a bishop in a province of italy, given with all his energies and talents to the apostolate that had trusted to him.

nel 2011 l'ue consacrava i propri sforzi agli "adulti"1 e definiva cinque orientamenti strategici, con l'obiettivo di realizzare un'economia "con un alto tasso di occupazione" e di migliorare la qualità e l'efficacia dell'offerta di istruzione e formazione per gli adulti.
in 2011 the union took action to help the adult population1, introducing five strategic guidelines with the aim of creating a "job-rich" economy and improving the quality and effectiveness of education and training opportunities for adults.