Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mi sembra importante discuterne in questo consesso.
it is important that we are debating it here in parliament.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
e' il mio ultimo intervento dinanzi a questo consesso.
this is my final speech before this house.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'ue coopererà pienamente quale partner in questo consesso."
the eu will fully cooperate as a partner in this forum."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
leuropa occupa ben 7 posti al tavolo di questo importante consesso mondiale.
europe occupies 7 chairs at the table of this important global gathering.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie, signora commissario, troveremo un modo per tenere questo consesso così interessante.
thank you very much, commissioner. we will find a way of holding this meeting which promises to be so interesting.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in questo consesso parlamentare bisogna dire la verità, nient’ altro che la verità.
here, in this european parliament, we should tell the truth and nothing but the truth.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
per concludere, sull'ultimo punto ripeterò scrupolosamente quanto affermato in questo importante consesso.
lastly, on my final point i will scrupulously echo what was said in this crucially important chamber.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
istituzioni e consessi ue
security& architecture
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta