Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al massimo un conspecifico può uccidere, in carenza di cibo, un corrispettivo più anziano o malato, per cannibalizzarlo.
at most, a conspecific can kill, in absence of food, an older or sick member of the same species for cannibalizing it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hanno una vista acutissima, che permette di localizzare una preda, o un competitore conspecifico, anche a 2 km di distanza.
they have very acute eyesight which permits them to find a prey or a competitor of the same species even at a distance of 2 km.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche l’ ara chloropterus non ha una stagione degli amori ben definita, anche se il mese d’aprile presenta un picco d’attività nella preparazione dei nidi da parte dei maschi, che si fanno più aggressivi nei confronti dei conspecifici.
also the ara chloropterus does not have a well defined coupling season, even if the month of april has a peak of activity of the males in preparing the nests, and by then they become more aggressive towards their likes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: